阿谕陀耶成为第一任国王关于泰国民间故事

人气 5766   2012-9-18 22:10

泰国曼谷之前的泰国首都阿谕陀耶由拉玛底帕提一世建立于公元一三四九年,他即位成为阿谕陀耶第一任国王之前,曾继他的岳父之后任乌通城统治者,乌通现在是攀武里省的一个同名的县,按公路里程计算,离曼谷西北部约一百三十公里,拉玛底帕提的父亲是谁,他家乡何在?历史上没有记载。

在泰国民间故事里,通常将拉玛底帕提称作“道乌通”(TaoU--tong),说书人一般都喜欢用这一称号称呼乌通的统治者,传奇故事中所说的“道”(Tao),从某种意义来讲,就是“国王”的意思,而“乌通\"(U一tong)则是“金制的摇篮”的意思,据传,他小时曾使用过这种摇篮,一本著名的传奇小说曾有过如下的记述:从前,有一个不知来自何方的穷人,境遇凄惨,住在泰通城(Traittrung)的一间茅屋里,泰通城究竟位于泰国何地?无人知晓,只知是泰国中部的一座荒芜的城市,这类城市很多,所谓“泰通”,是三十三位主要吠陀神的意思,在佛教神话中曾用过这个名字,所以人们也称其为“神城”或“上天”,当时,这个人满脸满身长着肉瘤,故他的绰号为“盛蓬”(Sen-pom),亦即“十万瘤”,他家境贫穷,为增加收入,种菜去卖,在茅屋旁边种植“马瓜\"(makhua),把自己的尿淋上作为肥料,这种植物生长茂盛,果实特别大,泰通城国王有一位美丽的女儿,一天晚上,她梦见在因陀罗(即佛教万神的首神)的启示下,她吃了一个奇妙而可口的“马瓜”,为了实现梦想,这位公主的侍女到市场去找这种神奇的瓜,但未找到,最后,盛蓬听到了这件事,就通过这位侍女将他的一个特大的瓜送给了公主,公主吃了“马瓜”果实,数月后,怀孕并生下一个男孩,国王听到此事后,非常气愤,因为公主无法说明这个孩子的父亲是谁,事实上,也无人能解除国王的猜疑,最后,国王下令,张贴榜文,寻找孩子的父亲,‘让全城男人各带一些甜食来递给孩子吃,”这一榜文传播开了,“如果孩子愿意接受谁的甜食,谁就将被认为是孩子的父亲,并成为附马”,所有的人都失败了,因为这个小孩根本不接受他们递过来的甜食,最后来的一个人就是盛蓬,他并没有什么甜食送给孩子,他带来的只是一些冷饭(即考仁,Khaopen),他将冷饭送给孩子时,却顺利地被接受了,这一情况,真令人梦想不到,国王大怒,但他作为一位国王不能不守信用,于是他答应将公主嫁给盛蓬,但同时,却将盛蓬以及他的新娘和孩子赶出城去,盛蓬与公主和孩子被迫立即离开城市,几经流浪,他们三人来到一座森林,定居下来,这时,正像其他泰国民间故事通常所描述的男女主人公的事迹那样,神主因陀罗对此深感不安,或像泰国的成语“感到心酸”(felthot),每当人们发生不寻常的事情并请求神的关心时,他就会这样,神以神眼观看凡间,看到了盛蓬的困境,而他注定以后是要当国王的,神来到凡间,将自己变成一只猴子,送给盛蓬一面神鼓,并告诉他,不论是谁,只要一打这面鼓,他的愿望就可立即实现,但是这面鼓只能奏效三次,再多不成,将鼓交给盛蓬并告诉他用法之后,神猴就不见了。

盛蓬击鼓,首先是希望去掉脸上和身上的肉瘤,啊!脸上和身上的所有那些丑陋东西都立即消失了,他变成了一位英俊的少年,第二次和第三次击鼓,他希望得到一座城市和金子,他的要求也都得到了满足,他命名这座城市为“贴那空”(ThepNak-horn),即“神城”,他统治该城,成为该城的第一任国王,取名为“清盛的室利乍”(SiriJaiofChiengs6n),至于黄金,他则用来为自己的孩子做了一个摇床,后来,他的孩子继承他当了乌通(即黄金摇篮)的国王,并在历史上成为泰国古都阿谕陀耶的建造者。

  关注度: 5766   Baidu: 30   360: 8   Google: 2   其他: 7

推荐您可能感兴趣:

返回顶部
泰国中文站 | 添加收藏 联系方式见首页
本站绝大部分内容是编辑编撰的原创性文章,有少量转载,如有涉及到虚假、侵权、违法等信息,请联系我们。
版权保护:本站原创内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)的版权均属本站所有。© Inc. All Rights Reserved.