旧时泰国逐渐消失的传统婚礼习俗(五)

人气 2482   2012-10-3 22:35

泰国那种与婚礼有关的要先用圣水来斋戒新郎新娘的仪式,后来有很大的变化,即不是用圣水来浸湿他们俩,而是由司祭僧侣用圣水来洒他们俩和其余在场的人,现在,斋戒活动已变为一种祝福的活动,在场的亲友也可接受司祭僧侣所洒的圣水,再次之后,僧侣还要将圣水洒到房屋的所有地方,到这里,当天的仪式就算结束了。

现在,在圣水中沐浴的斋戒活动已变成一种祝福活动,亲友们不是在同一天参加向新婚夫妇洒圣水的活动,而是要在第二天正式举行婚礼时进行,这一天应邀来参加婚礼的客人才向新婚夫妇头上泼圣水,作为一种祝福的行动,这一行动通常是由一些自认为是年长的人来进行的,其余的人则只将少许圣水洒在新郎新娘的手中,他俩则要以很尊敬的态度把水握在手中,现在已很少有人将圣水洒在新婚夫妇的头上,这可能是由于衣服和发式已经改变,如将水洒在头上,会损害仪容,这项改革已经完成,不再采用洁身仪式,而是向新婚夫妇身上洒圣水,这已成为正式的结婚仪式,就像外国人现在所看到的那样,在大多数情况下,那种传统的婚礼虽然仍然保留着,但仅限于有关的人员和少数亲友参加。现在,特别是在曼谷,邀请客人去参加泰国人新式婚礼,多数是在下午,你要在请贴上注明的时间前往举行婚礼的地点,你和其他客人被引到专设的接待大厅里,吉利的时候到来,一位被认为是主要客人的人被邀请到另外一个房间里宣布典礼开始,这位尊贵的客人怎么做,通常是无法亲眼看到的,几分钟后尊贵的客人走出那个房间,你和其他的客人就被邀请到该房间参加仪式,按传统方式,客人们按年龄与等级分等,你会发现客人的排列,并不是女先男后,而是相反,这是古代的传统,当时往往是男人在前方打仗,女人则留在后方看家,我们有一句俗话,即男人是象的前腿,女人是后腿,虽然男人和女人实际上是两个人,但结婚之后却很像大象的前腿和后腿,既要互相帮助,又必须按照男人和女人的天生特点各居其位,现在,由于受西方人性观念的影响,这个传统已经开始崩溃,谁敢说将来有一天这种社会秩序不会再来一个颠倒呢?

当你排队并等待轮到自己时,你可见到新娘和新郎互相紧靠,蹲在一条矮凳子上,低着头,手往前伸,像作礼拜那样双手互握着,通常,新娘在新郎的左侧,这里也要按照优先的原则,男的必须在女的右边,因为右边优先于左边,然而,尽管西方人说右和左,而不说左和右,但在泰国人中,则使用后一个说法,即左和右,从来不说右和左,这一看法存在于过去的时代,那时我们像中国人那样认为左是第一右是第二,而这时的实践却完全相反,右往往占有优先的地位。

  关注度: 2482   Baidu: 1   360: 0   Google: 0   其他: 0

推荐您可能感兴趣:

返回顶部
泰国中文站 | 添加收藏 联系方式见首页
本站绝大部分内容是编辑编撰的原创性文章,有少量转载,如有涉及到虚假、侵权、违法等信息,请联系我们。
版权保护:本站原创内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)的版权均属本站所有。© Inc. All Rights Reserved.